aiuto bada samsung kies rubrica

buongiorno a tutti,
avverto sin da subito che sono un tipo quasi furbo e come tale prima di perdere il mio telefono la settimana scorsa avevo fatto un backup di tutta la rubrica usando samsung kies.
ora mi sono preso un cellulare nuovo ma ho un problema: non riesco a leggere il file di backup.
il file si chiama contatti001.ecsv.bak e vorrei convertirlo in un qualsiasi formato che possa poi trasferire sul nuovo telefono (alcatel).
altri dati: 1. ex telefono: samsung wave 525
2. il file con i contatti se lo apro con il blocco note fa vedere solo segni inconprensibili stessa cosa con excell 2010 e 2013.
3. sinceramente mi basterebbe poterli leggere al limite rimetterli nel telefono lo faccio manualmente
grazie